EN
Halflives, From Fall to Spring, Smash Into Pieces: three bands, three unique vibes, all coming together for a night to remember at the Bataclan. From Halflives’ contagious energy to the raw power of From Fall to Spring’s brothers, and Smash Into Pieces’ breathtaking futuristic show, this was a night that captivated Paris from start to finish. Smash Into Pieces delivered a performance worthy of a sci-fi blockbuster, blending stunning visuals with heartfelt fan interaction.

FR
Halflives, From Fall to Spring, Smash Into Pieces : trois groupes, trois univers, réunis pour une soirée mémorable au Bataclan. Entre l’énergie communicative d’Halflives, la puissance des frères de From Fall to Spring et le show futuriste de Smash Into Pieces, cette soirée a captivé le public parisien du début à la fin. Smash Into Pieces, en tête d’affiche, a livré un spectacle digne d’un film de science-fiction, combinant visuels percutants et une connexion palpable avec leurs fans.

EN
Halflives

The night opened with Halflives, who immediately grabbed the crowd’s attention with their dynamic energy. Though the venue wasn’t yet packed, the singer’s charisma shone through as she got the audience clapping along and throwing high kicks on stage.

“Hello Paris, we are Halflives!” she exclaimed, charming everyone with her broken French: “Merci Paris, bonsoir!” A magical highlight came when they performed their cover of Linkin Park’s The Emptiness Machine, asking the crowd to light up their phones, creating a sea of lights.

Their standout track, Snake, hit hard as the singer shared a message about embracing inner demons. They ended with Crown, getting the crowd jumping and promising to return as headliners next year. Before leaving, they captured the moment with a crowd photo, radiating energy and gratitude.

FR
Halflives

C’est Halflives qui ouvre le bal avec une énergie débordante, bien que la salle ne soit pas encore remplie. La chanteuse, pleine de dynamisme, capte immédiatement l’attention avec des interactions constantes et une bonne dose de français cassé : “Merci Paris, bonsoir !”.

Les morceaux s’enchaînent, et le public se laisse porter par les rythmes entraînants et la voix puissante de la chanteuse. Un des moments marquants est leur reprise de The Emptiness Machine de Linkin Park, où elle demande au public d’allumer leurs téléphones, créant une ambiance magique. La chanson Snake se distingue particulièrement, la chanteuse partageant un message touchant sur l’acceptation de ses démons intérieurs.

Le set se termine sur Crown, et Halflives réussit à faire jumper une partie de la fosse. Avant de quitter la scène, le groupe promet de revenir en tête d’affiche l’année prochaine, immortalisant ce moment avec une photo du public. Une performance sincère et rafraîchissante.

EN
From Fall to Spring

Next came the German powerhouse From Fall to Spring, whose brothers took the stage with an electric energy. The anticipation built as their intro lights dimmed, and the band entered one by one. “What’s up, Paris? Are you fucking ready?!” one brother shouted before launching into BR4INFCK.

The band’s excitement to play their first show in France was infectious. “How many of you knew us before tonight?” one of them asked, visibly thrilled by the loud response. Tracks like Supernova and Control kept the energy high, with their blend of rap, clean vocals, and brutal screams showcasing their versatility.

They surprised the crowd with a flawless cover of Linkin Park’s In the End, turning the Bataclan into a massive singalong. As they exited the stage, they thanked Paris with visible emotion, promising to return soon.

FR
From Fall to Spring

Les Allemands de From Fall to Spring montent ensuite sur scène dans une ambiance électrique. Un jeu de lumières savamment orchestré accompagne leur arrivée sous les applaudissements. “What’s up, Paris? Are you fucking ready?!” crie l’un des frères avant de lancer BR4INFCK.

C’est leur première fois en France, et leur enthousiasme est palpable. “How many of you knew us before tonight?” demande l’un des chanteurs. Les réponses du public sont massives, et le groupe ne cache pas sa joie. Leur mélange de rap, de chant clair et de screams puissants apporte une intensité unique, particulièrement sur des morceaux comme Supernova et Control.

Vers la fin, ils surprennent la foule avec une reprise magistrale de In the End de Linkin Park, où le Bataclan tout entier chante à l’unisson. Les frères quittent la scène en remerciant chaleureusement Paris, visiblement émus par l’accueil reçu, et promettent de revenir bientôt.

EN
Smash Into Pieces

The long-awaited moment arrives as Smash Into Pieces takes the stage, and within seconds, it’s clear they’re here to deliver way more than just another concert. Giant screens display futuristic visuals, streaming lines of code, and perfectly synced animations that bring their music to life. The drummer, wearing a color-changing LED mask, instantly becomes the focal point of the performance. As the first notes of Hurricane hit, the crowd erupts into a frenzy of cheers and applause.

The attention to detail is stunning: the visuals, lighting, and even the colors on the drummer’s mask are perfectly in sync with each song. Tracks like Glow in the Dark and Venom transport the audience into a cyberpunk universe, while Heroes Are Calling and Higher turn the pit into a jumping, electrified sea of energy. Few live performances feel as immersive as this one.

The band keeps the energy high, delivering one standout moment after another. During Boomerang, the lead singer of Halflives joins them on stage for a powerful duet, with the frontman filming the crowd as they sing along. Another unforgettable moment comes when the frontman and guitarist head into the crowd for an acoustic performance. The pit, lit up by fans holding their phones aloft, buzzes with a special kind of magic.

FR
Smash Into Pieces

Le moment tant attendu arrive avec Smash Into Pieces, et dès les premières secondes, on comprend qu’ils sont ici pour offrir bien plus qu’un simple concert. Leurs écrans géants projettent des visuels futuristes, des lignes de code et des animations parfaitement synchronisées avec leur musique. Le batteur, portant un masque lumineux qui change de couleur, attire immédiatement tous les regards. Dès les premières notes de Hurricane, le public explose dans un mélange de hurlements et d’applaudissements.

Le souci du détail est frappant : les visuels, les lumières et même les couleurs du masque du batteur s’harmonisent avec les morceaux joués. Glow in the Dark et Venom plongent le public dans une ambiance cyberpunk, tandis que Heroes Are Calling et Higher font sauter toute la fosse. Rarement une performance live a été aussi immersive.

Le groupe ne s’arrête pas là et multiplie les moments marquants. Sur Boomerang, la chanteuse d’Halflives les rejoint pour un duo puissant, le chanteur filmant la fosse en train de chanter. Un autre moment inoubliable survient lorsque le frontman et le guitariste descendent dans la foule pour une performance acoustique. La fosse, illuminée par les téléphones des fans, vibre d’une énergie particulière.

EN
The drummer, a true showman, keeps interacting with the audience throughout the set. At one point, he steps closer to the crowd holding signs written in French, earning laughs and applause. The surprises keep coming: an epic drum solo, lyrics projected on the screen during Afterglow, and a futuristic flag waved proudly by the frontman.

The encore is the perfect finale to an already mind-blowing show. Burn Away is accompanied by a cinematic video on the screens, and Six Feet Under wraps up the night with raw emotion. The lead singer even tweaks the lyrics to include “Paris in my heart,” a heartfelt nod that makes the crowd go wild. The drummer caps it off by handing a rose to a fan, while the band stays on stage for several moments, visibly moved, waving and soaking in the love from the audience.

Before leaving the stage for good, the band expresses heartfelt thanks to Paris, pays tribute to the opening acts, their crew, and even their merch guy. Promising to return, the frontman closes with a simple but powerful line: “Thank you so much, Paris. This was the best show of the tour.”

FR
Le batteur, véritable showman, interagit avec le public tout au long du set. À un moment, il vient au plus près du public avec des pancartes écrites en français, arrachant des rires et des applaudissements. Les surprises continuent : un solo de batterie spectaculaire, des paroles projetées à l’écran pendant Afterglow, et un drapeau futuriste brandi fièrement par le chanteur.

Le rappel est à la hauteur de ce show incroyable. Burn Away est accompagné d’un clip diffusé sur les écrans, et Six Feet Under clôture la soirée sur une note émotionnelle. Le chanteur modifie même les paroles pour inclure “Paris in my heart,” un clin d’œil qui fait chavirer la foule. Le batteur finit par offrir une rose à un fan, tandis que le groupe reste de longues secondes à saluer le public, visiblement ému aux larmes.

Avant de quitter définitivement la scène, ils remercient chaleureusement Paris et rendent hommage aux groupes précédents, à leur crew, et même à leur merch guy. Ils promettent de revenir, et le chanteur conclut : “Thank you so much, Paris. This was the best show of the tour.”

EN
Between Halflives’ boundless energy, From Fall to Spring’s raw power, and Smash Into Pieces’ breathtaking futuristic universe, this night at the Bataclan was nothing short of a journey. Smash Into Pieces raised the bar with an immersive and emotionally charged performance, but each band brought their unique flair, crafting an unforgettable evening that will be etched in the memories of the Parisian crowd.

FR
Entre l’énergie débordante d’Halflives, la puissance des frères de From Fall to Spring et l’univers futuriste époustouflant de Smash Into Pieces, cette soirée au Bataclan a été un véritable voyage. Smash Into Pieces a su élever la barre avec un show immersif et riche en émotions, mais chaque groupe a apporté sa touche unique, créant une soirée gravée dans les mémoires du public parisien.