EN
On a late-November Tuesday night, Paris still feels sluggish, weighed down by cold air and rain clinging to the sidewalks. Inside the Backstage BTM, the crowd is thin, and it’s immediately clear this won’t be a packed-room kind of night. On paper, that might sound disappointing, but in reality, it’s the exact opposite. The people who showed up aren’t here by accident: they’re believers, true music heads, the kind who don’t wait for a band to blow up before getting on board. They came to feel something, not to say they were there. Even in its intimacy, the atmosphere already hints at something special. You can sense it in exchanged glances, half-smiles, and the carefully claimed spots at the front of the stage, everyone’s been waiting for this moment longer than they’ll admit.

FR
Un mardi soir de fin novembre, Paris semble encore engourdi par le froid et la pluie qui s’accrochent aux trottoirs. Au Backstage BTM, la foule n’est pas dense, et l’on remarque d’entrée qu’on ne sera pas dans une ambiance de grande affluence. Cela pourrait décevoir sur le papier, mais la réalité est tout autre. Les gens présents ne sont pas là par hasard : ce sont des convaincus, des passionnés, ceux qui n’attendent pas qu’un groupe devienne immense pour s’y attacher. Ils sont venus pour vivre quelque chose, pas pour prouver qu’ils y étaient. L’atmosphère, même dans son intimité, porte déjà les promesses d’une nuit précieuse. On devine dans les échanges de regards, dans les sourires en coin et dans les places stratégiques prises devant la scène que chacun attend ce moment depuis longtemps. 

EN
The lights drop, smoke spills across the stage, and the silhouettes of Slow Crush emerge. The two guitarists and the drummer step into a carefully controlled half-darkness, then Isa joins them, almost gliding into place. She’s small, seemingly fragile, but everything comes to a halt the moment she arrives. Her presence isn’t loud; it’s magnetic. When the opening notes of “Thirst” ring out, the room holds its breath. Taken from the band’s self-titled album, without a doubt one of the most striking releases of 2025, the song works like a gateway. The sound swallows everything whole: Isa’s voice floats in the haze, while saturated guitars grind against each other like shifting tectonic plates. This is no longer a concert, it’s total immersion.

The setlist unfolds across ten songs like a perfectly paced arc, an emotional build that never truly lets go. Each track stretches out its own atmosphere, yet the cohesion is absolute. “Leap” freezes time, “Drift” casts a spell, “Tremble” tightens its grip around your throat, and “Bloodmoon” stands out as one of the set’s most crushing moments, a slow-burning detonation that sticks with you. You don’t just hear the sound, you feel it in your body. The lights, the fog, the moving shapes onstage, everything feeds into this weightless state. The “Cherry / Glow” closer brings the night to an end with an almost cruel tenderness: you don’t want it to stop, but like any dream worth having, it has to end precisely because it matters.

FR
Les lumières baissent, la fumée envahi la scène, et les silhouettes de Slow Crush apparaissent. Les deux guitaristes et le batteur entrent dans une semi-obscurité maîtrisée, puis Isa les rejoint, presque en glissant. Elle est petite, fragile en apparence, mais tout s’arrête dès qu’elle prend place. Son charisme n’est pas bruyant, il est magnétique. Quand les premières notes de Thirst résonnent, la salle est suspendue. Ce morceau, issu de l’album éponyme : sans doute l’un des projets les plus marquants de 2025 : agit comme un portail. Le spectre sonore enveloppe tout, la voix d’Isa flotte dans la brume, les guitares saturées se frottent l’une à l’autre comme des plaques tectoniques. Ce n’est plus un concert, c’est une immersion. 

La setlist déroule ses dix titres comme une progression logique, une montée émotionnelle qui ne relâche jamais vraiment la pression : chaque titre étire une atmosphère différente, mais la cohérence est totale. « Leap » suspend le temps, « Drift » ensorcelle, « Tremble » serre la gorge, et « Bloodmoon » devient l’un des moments les plus intenses du set, une sorte de déflagration lente qui colle à la peau. On ressent autant le son dans le corps qu’on l’entend dans les oreilles. La lumière, la fumée, les silhouettes, tout contribue à cet effet d’apesanteur. Le final Cherry / Glow referme le concert avec une douceur presque cruelle : on n’a pas envie que ça s’arrête, mais chaque concert finit, comme chaque rêve, justement parce qu’il est précieux. 

EN
This wasn’t a massive triumph. It wasn’t a heroic, victory-lap kind of show. It was better than that. It was a shared experience, one of those moments you can’t really sum up, only live through. Fall of Messiah cracked something open, Keep filled the room, and Slow Crush turned it all into an embrace. And in a Backstage BTM that was half full but fully alive, it became clear that a concert doesn’t have to be big to matter, it just has to be sincere.

FR
Ce soir n’était pas un triomphe massif. Ce n’était pas un concert héroïque. C’était mieux que ça. C’était une expérience commune, un de ces moments qui ne se résument pas, qui se vivent. Fall of Messiah a ouvert une brèche, Keep a rempli l’espace, Slow Crush a transformé le tout en étreinte. Et dans un Backstage BTM à moitié rempli mais totalement habité, on a compris qu’un concert n’a pas besoin d’être grand pour être important : il a juste besoin d’être sincère.