EN
On June 12th, the Bercy neighborhood turned into what was probably the biggest bald head convention in all of Europe.

The sweltering heat outside was just a taste of the electric night Paris was about to experience.

FR
En ce 12 juin, le quartier de Bercy s’est transformé en plus grand rassemblement de chauves, probablement d’Europe.

La chaleur étouffante à l’extérieur est un avant-goût de la soirée électrique que le public parisien s’apprête à vivre.

EN
9:30 PM. The Arena is hotter than ever. That’s when the band takes the stage, ripping into the riffs of Metallica’s “Enter Sandman” and the Beastie Boys’ “Fight For Your Right.”

Pitbull joins them, flanked by dancers who look like they came straight out of a Vegas strip club.
Bercy turns into party central, from the very first beat, the crowd is bouncing off the walls.
The sound is crystal clear, which isn’t always a given in this venue — it’s a real treat.

As soon as “Don’t Stop The Party” ends, Pitbull gives Paris a heartfelt shout-out and says how pumped he is to be back, just a few months after the first leg of his “Party After Dark” tour.

Throughout the show, the band drops iconic riffs from other artists as interludes or outros.
It kicks off with Lenny Kravitz’s “Are You Gonna Go My Way”, a smart move that keeps the crowd hooked with familiar sounds that still feel fresh in Pitbull’s world.

This is a full-blown American-style show: flashy lights, tight sound, a rock-solid band, dancers in overdrive, and massive screens that genuinely elevate the whole experience.

The hits keep coming one after another: “Hey Baby,” “Hotel Room Service,” “International Love”…

There’s even a quick DJ/percussion break packed with back-to-back bangers, it honestly feels more like a nightclub than a concert at that point.

FR
21h30. Une Arena surchauffée comme jamais. C’est le moment où les musiciens font leur entrée en jouant les riffs de « Enter Sandman » de Metallica, puis de « Fight For Your Right » des Beastie Boys !

Pitbull les rejoint, entouré de danseuses aux allures de stripteaseuses.

Bercy est en mode fête : dès les premières secondes, tout le monde saute de partout.

Le son est excellent, ce qui n’est pas toujours garanti dans cette salle, un vrai plaisir.

Dès la fin du premier morceau, « Don’t Stop The Party », Pitbull remercie Paris et se dit heureux d’être de retour, seulement quelques mois après son premier passage sur cette tournée «Party After Dark ».

Tout au long du concert, les musiciens joueront des riffs cultes d’autres artistes comme interludes ou fins de morceaux. On commence d’ailleurs avec le célèbre riff de « Are You Gonna Go My Way » de Lenny Kravitz. Une recette intelligente pour captiver la foule tout le long du spectacle avec des sonorités familières, mais à la fois étrangères au registre de Mr. Worldwide.

On assiste à un vrai show à l’américaine : lights spectaculaires, son carré, musiciens solides, danseuses ultra présentes, et vidéos sur écrans géants qui ajoutent une vraie plus-value au spectacle.

Les tubes s’enchaînent pêle-mêle : « Hey Baby », « Hotel Room Service », « International Love »…

Vient une petite interlude DJ/percussions, remplie de hits en cascade : on se croirait plus en club qu’en concert.

EN
As for the staging, if you’re into booty-watching, this was an all-you-can-eat buffet. The dancers proudly flaunted their assets throughout the entire show.

Not really my vibe, kinda trashy, to be honest — but hey, it’s part of the whole act. And let’s be real, I’ve seen way worse (shoutout to Mötley Crüe).

With every song, you could feel Pitbull’s genuine joy to be on stage.

It really felt like watching a guy who was just thrilled to share his hits with a crowd going wild in unison. It was honestly touching.

The setlist was basically a greatest hits parade from the past fifteen years.

Tracks like “I Know You Want Me” (the one that launched him globally) and a hyped-up cover of Daddy Yankee’s “Gasolina” only drove that point home.

You had to hold on tight to keep up, the pace was relentless.

And yet, the sea of bald heads packing out Bercy showed no signs of slowing down.

The Cuban-American star gave it all back, no holding back, all in.

The bangers just kept coming: “On The Floor,” “I Like It,” “Timber”, which sent the crowd into full-blown hysteria.

For each collab track, the giant screens played the original music videos to make up for the missing guest artists.

From the pit to the nosebleeds, every single person in Accor Arena was jumping like one big, sweaty organism.

Pitbull thanked the crowd over and over again — but also gave a heartfelt shout-out to the teacher who changed his life just by telling him she believed in him.

He also took a moment to talk about his free school program in the U.S., aimed at helping underprivileged kids through education and sports.

After a legendary finale with “Fireball” and, of course, the iconic “Give Me Everything,” he spent several minutes thanking the crowd before finally leaving the stage at 10:55 PM.

FR
Côté mise en scène, si vous aimez mater des fesses, c’est open bar : les danseuses arborent fièrement leurs derrières tout au long du show.

Ce n’est pas trop mon univers, je trouve ça un peu beauf, mais ça fait partie du délire. Et honnêtement, j’ai déjà vu bien pire (coucou Mötley Crüe).

À chaque chanson, on ressent la joie sincère de l’artiste de Miami d’être sur scène.

On a vraiment l’impression de voir un mec heureux de partager ses hits avec un public qui s’éclate à l’unisson. C’est touchant.

La setlist ressemble à un enchaînement de tubes des quinze dernières années.

Des titres comme « I Know You Want Me » (le tube qui l’a révélé à l’international) ou encore une reprise énergique de « Gasolina » de Daddy Yankee viennent appuyer cette impression.

Il faut rester bien accroché pour tenir la cadence. Le cardio du spectateur est mis à rude épreuve.

Et pourtant, la marée de chauves qui remplit Bercy ne montre aucun signe de fatigue.

L’artiste américano-cubain le leur rend bien : il donne tout, sans retenue.

Les tubes continuent de pleuvoir : « On The Floor », « I Like It », « Timber » (pour lequel le public devient littéralement hystérique).

À chaque feat, les écrans géants diffusent les clips originaux pour combler l’absence des artistes invités.

De la fosse aux gradins, du premier au dernier rang, l’Accor Arena ne fait plus qu’un et saute comme un seul homme.

Pitbull remerciera de nombreuses fois le public, mais aussi la professeure qui a changé sa vie, simplement en lui disant qu’elle croyait en lui.

Il parlera également de son projet scolaire aux États-Unis, destiné à aider gratuitement les jeunes issus de milieux défavorisés, en s’appuyant notamment sur le sport.

Après un final d’anthologie sur « Fireball » et, bien sûr, le mythique « Give Me Everything », il prend le temps de remercier le public pendant plusieurs minutes avant de quitter la scène à 22h55.

EN
It was an evening filled with joy, dancing, and celebration.

A true show to help you forget life’s worries, and sometimes, that’s exactly what we need.

Big thanks to the Live Nation team, Accor Arena, and of course, the artists.

FR
Ce fut une soirée placée sous le signe de la joie, de la danse et de la fête.

Un vrai show pour oublier les tracas. Parfois, ça fait juste du bien de déconnecter.

Merci aux équipes de Live Nation, à l’Accor Arena, et bien sûr, aux artistes.