EN
Élysée Montmartre – October 28

We’ve seen Dying Wish and Malevolence plenty of times before, and they’ve never let us down, but there was something special about this October 28th at the Élysée Montmartre. The lineup was absolutely insane, but I’ve got to admit, I came mainly for Psycho-Frame and Speed. And damn… that was the best decision ever. Those two bands completely blew the place apart. As much as I love Dying Wish and Malevolence, they almost felt small next to Psycho-Frame’s sheer intensity and Speed’s unrelenting fury, even though, obviously, that’s not the case on paper.

FR
Élysée Montmartre – 28 octobre

On a beau avoir déjà vu Dying Wish et Malevolence plusieurs fois, et ne jamais en ressortir déçu, ce 28 octobre à l’Élysée Montmartre avait une saveur particulière. L’affiche était monstrueuse, mais je dois avouer être venu exprès pour Psycho-Frame et Speed. Et punaise… j’ai tellement bien fait : ces deux groupes ont littéralement tout explosé. Moi qui adore Dying Wish et Malevolence, ils m’ont presque paru tout petits à côté de l’intensité démesurée de Psycho-Frame et de la furie de Speed, même si évidemment, sur le papier, ce n’est absolument pas le cas.

EN
PSYCHO-FRAME

The night kicks off with a straight-up knockout. Holy hell, what a mind-blowing set. The room isn’t packed, but there’s still a solid crowd, and people start moving from the very first note of Blueprints for Idol Genocide. There’s just no way to stand still in front of that much rage and energy, everything hits hard, riffs hit harder, and the screams hit hardest. During Dragging Nazarene and No Revives, the band takes a moment to thank the crowd sincerely for showing up and giving back so much energy.

I catch myself yelling “holy shit, holy shit, holy shit,” because this is exactly what I needed.

By the time Beaten Beyond Identification drops, we’re already getting wrecked, but the final trio (Raining Glass, The Portal, 24 Hours Left) feels designed to finish us off completely. Chaos reigns both on stage and in the pit. It’s more than just a release, I’m leaving every ounce of negativity on that Élysée Montmartre floor. Psycho-Frame tore out my head, my heart, and my lungs… and I’d gladly do it all over again.

FR
PSYCHO-FRAME

La soirée commence déjà par une claque monumentale. Mais quelle putain de dinguerie : la salle n’est pas pleine, mais il y a quand même un bon paquet de monde, et ça bouge dès la première note de Blueprints for Idol Genocide. Impossible de rester immobile devant tant d’énergie et de rage : ça cogne fort, ça gratte fort, ça crie fort. Sur Dragging Nazarene puis No Revives, le groupe remercie le public avec sincérité pour être là et offrir autant d’énergie.

Je me surprends à hurler putain putain putain, parce que c’est exactement ce dont j’avais besoin.

Avec Beaten Beyond Identification, on se fait déjà pulvériser, mais le trio final : Raining Glass, The Portal, 24 Hours Left, semble littéralement fait pour nous achever. En fosse comme sur scène, c’est la folie furieuse. Mieux qu’un exutoire : je laisse sur les planchers de l’Élysée Montmartre toutes mes émotions négatives. Psycho-Frame m’a arraché la tête, le cœur et les poumons… et j’en redemande.

EN
DYING WISH

Next up is Dying Wish, and their opening is a beautiful trap. I Don’t Belong Anywhere starts off deceptively soft… but within seconds, it smacks you right in the face. Seeing them live is always a pleasure, I’ve caught their set plenty of times, but this is hands down the best sound they’ve ever had in Paris.

When Watch My Promise Die, A Curse Upon Iron, and Symptoms of Survival hit, the place erupts: mosh pits, circle pits, walls of death, two-stepping, and nonstop stage dives flying straight from the stage.

The crowd goes absolutely wild during Cowards Feed, Cowards Bleed when two guys from Psycho-Frame jump on stage to scream along. Pure madness. The band’s always so genuine and connected with the crowd, it really warms your heart. They close the set with I’ll Know You’re Not Around, and it’s a beautiful emotional moment: clean vocals, dim lights, phones in the air… a perfect calm after the storm.

FR
DYING WISH

Place à Dying Wish, et l’entrée en matière est un piège délicieux : I Don’t Belong Anywhere commence dans une illusion de douceur… mais très vite, tu te prends une baffe magistrale. C’est toujours un grand plaisir de les voir sur scène, d’autant que je les ai vus un paquet de fois, et c’est clairement le meilleur son qu’ils aient jamais eu à Paris.

Sur Watch My Promise Die, A Curse Upon Iron et Symptoms of Survival, la salle explose : moshpits, circle pits, wall of death, 2-step, et même des slams depuis la scène qui s’enchaînent sans répit.

Moment épique sur Cowards Feed, Cowards Bleed quand deux gars de Psycho-Frame débarquent sur scène et ajoutent leur voix. Pure folie. Le groupe est comme toujours hyper communicatif, ça fait chaud au cœur. Et la fin, avec I’ll Know You’re Not Around, conclut leur set sur un beau moment d’émotion : voix claire, lumière tamisée, téléphones levés… un contraste parfait après la tempête.

EN
SPEED

Then comes Speed, and man, that’s a whole different ball game.

Don’t Need hits like a punch straight to the face, instant pit chaos. We See U cranks up the violence even more, and by the time Real Life Love drops, my photographer gives up on shooting because the place has turned into an all-out brawl.

During Kill Cap, it’s pure joy watching them: the singer’s huge grin as he screams “PARIS!!!” is worth its weight in gold. He throws out a “wow wow wow,” then hits us with an adorably broken “merci beaucoup, bonsoir tout le monde.” He even compares Élysée Montmartre to Glazart, admitting this venue’s on another level. He thanks us for the energy, the connection, and reminds everyone of what makes hardcore so special.

When Peace kicks in, he hypes the whole room, pulls a fan on stage for yet another stage dive, and even lets him grab the mic for a few seconds: pure hardcore spirit.

Shut It Down and Not That Nice keep the energy sky-high. The frontman tells everyone to get closer and keep the stage dives coming, absolute chaos. At one point, the singer and guitarist even swap roles, one of those totally ridiculous but insanely fun moments that make Speed such a unique band.

With Ain’t My Game, mic stands are getting wrecked as bodies fly everywhere, and The First Test finishes the job by caving in everyone’s ribs. Speed just delivered a historic set, one of the most intense I’ve ever witnessed in Paris.

FR
SPEED

Puis arrive Speed, et là… c’est un autre sport.

Don’t Need démarre comme un uppercut en pleine face : moshpit des enfers immédiat. We See U rajoute une couche de violence, puis Real Life Love fait lâcher son appareil photo à mon photographe tant l’ambiance tourne à la bagarre généralisée.

Sur Kill Cap, quel bonheur de les voir : le sourire énorme du chanteur quand il hurle PARIS !!! vaut tout l’or du monde. Il balance même un wow wow wow, puis nous sort un merci beaucoup, bonsoir tout le monde dans un français approximatif mais adorable. Il compare même l’Élysée Montmartre au Glazart, en reconnaissant qu’on est dans une bien meilleure salle. Il remercie notre énergie, la connexion, et rappelle toute la beauté des valeurs du hardcore.

Pendant Peace, il chauffe toute la salle, fait monter un gars sur scène pour un énième stage dive et lui passe même le micro quelques secondes : pur esprit hardcore.

Shut It Down et Not That Nice maintiennent une intensité folle, le chanteur demande au public de se rapprocher encore et de multiplier les stage dives : c’est un énorme bordel. À un moment, chanteur et guitariste échangent même les rôles, le genre de moment absurde mais jouissif qui rend Speed unique.

Sur Ain’t My Game, les pieds de micros prennent cher tellement ça dive dans tous les sens, et enfin The First Test vient littéralement nous éclater les côtes. Speed a livré un set historique, l’un des plus intenses que j’aie vus à Paris.

EN
MALEVOLENCE

Finally, the kings take the stage. Malevolence step out to a roar of cheers, and from the first hit of Blood to the Leech, a cymbal sounds like it’s about to break free, it’s that loud. What a journey for this band, I still remember seeing them not long ago at tiny Paris venues like La Bellevilloise or Le Petit Bain. And the moment Alex grabs the mic, I can’t help but flash back to seeing him in Sheffield performing with Bring Me the Horizon and Oliver Sykes, totally different vibe, same incredible presence.

When Trenches, Life Sentence, and Still Waters Run Deep hit, the entire crowd loses it, screaming every word, jumping, losing their minds. Alex, of course, is rocking spotless white TNs, the most Malevolence thing ever, and it just adds to their signature style.

Before Self Supremacy, they remind us they’re from Sheffield, as if anyone could forget that some of the best bands on earth come from there. Stage dives keep flying nonstop. During So Help Me God and Salt the Wound, the circle pit gets so massive you can literally feel the floor shaking under your feet.

FR
MALEVOLENCE

Enfin, les patrons entrent sur scène. Malevolence débarque sous les acclamations, et dès Blood to the Leech, une cymbale semble vouloir se rebeller tant elle résonne fort. Quel chemin parcouru pour ce groupe que je voyais encore il y a peu à la Bellevilloise ou au Petit Bain. Et détail qui me revient immédiatement en voyant Alex arriver au micro : la dernière fois que je l’avais vu, c’était sur scène à Sheffield avec Bring Me the Horizon, en plein feat avec Oliver Sykes, changement d’ambiance total mais toujours la même présence incroyable.

Sur Trenches, Life Sentence et Still Waters Run Deep, on gueule tous, on saute, on hurle les paroles. Alex porte évidemment des TN bien blanches, et ça ne fait que renforcer l’identité du groupe.

Avant Self Supremacy, ils rappellent qu’ils viennent de Sheffield, comme si on pouvait oublier que les meilleurs groupes viennent de là-bas. Les stages dive s’enchaînent. Sur So Help Me God puis Salt the Wound, le circle pit est tellement massif qu’on sent le plancher vibrer sous nos pieds.

EN
On Broken Glass paves the way for a massive wall of death, followed by a classic Malevolence-style “ballad”, meaning, of course, it’s still packed with screams, rage, and tension. Then comes one of the night’s most anticipated moments. During Karma, the frontman asks if everyone’s having a good time — and naturally, the entire room erupts in joy, arms pumping in unison. We’re even treated to a glorious, hell-born “BLEGH!” that unites the crowd in chaos.

Then Higher Place begins, and Alex calls out, “Do me a favor, lights up!” Instantly, the whole venue glows, creating a suspended, almost sacred moment, a bright breath amid the storm. Next comes Keep Your Distance, and while it’s hard to even describe the energy radiating from that song, it’s nothing short of monumental. It’s one of the night’s most eagerly awaited tracks, and the crowd fires back with ferocious intensity, screams, sing-alongs, and endless stage dives.

Finally, If It’s All the Same to You wraps up the night in total mayhem: more moshing, more dives, more yelling, more laughter, and huge smiles on every face. An explosive, perfect ending to a titanic night.

FR
On Broken Glass ouvre la voie à un immense wall of death, puis arrive une pseudo-balade façon Malevolence, donc avec cris, rage et tension, avant un des moments les plus attendus Sur Karma, le chanteur demande à tout le monde si on passe un bon moment : évidemment toute la salle hurle sa joie, et tout le monde balance le bras de haut en bas. On a même droit à un très joli blegh des enfers qui met tout le monde d’accord.

Puis arrive Higher Place, et là : Give me a favor, lights up ! Toute la salle s’illumine instantanément, créant un moment suspendu et presque solennel, comme une respiration lumineuse au milieu du chaos. Keep Your Distance vient ensuite, et même s’il est difficile de la décrire, l’énergie qui se dégage de ce morceau est monumentale. C’est un des titres les plus attendus, et le public répond avec une intensité phénoménale, entre screams, sing-alongs et stage dives.

Enfin, If It’s All the Same to You conclut la soirée dans une folie totale : ça pogote encore, ça stage dive encore, ça hurle, ça rit, et il y a des sourires grands comme ça sur absolument tous les visages. Une fin explosive et parfaite pour clore cette soirée titanesque.

EN
Walking out of the Élysée Montmartre after a night like that feels like coming down from an emotional roller coaster. I came mainly for Psycho-Frame and Speed, and they gave me two of the hardest-hitting live sets I’ve seen in years. But as always, Dying Wish and Malevolence held their ground, once again proving they’re among the most reliable and powerful acts in the game right now.

An extreme, intense, and cathartic night, each band leaving a different but unforgettable mark. Paris showed up in full force, and the hardcore scene has never felt more alive.

FR
Sortir de l’Élysée Montmartre après une soirée pareille, c’est comme redescendre d’une montagne russe émotionnelle. Je suis venu spécialement pour Psycho-Frame et Speed, et ils m’ont offert deux des plus grosses baffes live de ces dernières années. Mais comme d’habitude, Dying Wish et Malevolence ont tenu leur rang, prouvant encore une fois qu’ils font partie des groupes les plus solides de la scène actuelle.

Une soirée extrême, intense, cathartique, où chaque groupe a laissé une marque différente mais inoubliable. Paris a répondu présent, et la scène hardcore n’a jamais semblé aussi vivante.