EN
I had the incredible opportunity to attend Klek Entòs’s show at the Alhambra in Paris, and what an experience it was! Known as the “horror magician,” Klek Entòs is the only artist to have been a two-time finalist on « America’s got talent », and his unique style absolutely lives up to that reputation. This enigmatic character, seemingly pulled from a dark legend, is said to have seen his life turn upside down in 1888 when he tragically lost his fiancée in a fire. Since then, he’s roamed between the worlds of the living and the spirits, seeking to connect with her through magic. This tragic and mysterious past gives Klek Entòs an unparalleled charisma that draws the audience into a world where mystery, fear, and poetry blend seamlessly. 

FR
J’ai eu la chance d’assister au spectacle de Klek Entòs à l’Alhambra à Paris, et quelle expérience ! Klek Entòs, surnommé le “magicien de l’horreur”, est le seul artiste à avoir été deux fois finaliste de l’émission La France a un incroyable talent, et son univers est à la hauteur de cette réputation. Ce personnage énigmatique, tout droit sorti d’une légende, aurait vu sa vie basculer en 1888 lorsqu’il perdit sa fiancée dans un incendie. Depuis, il erre entre le monde des vivants et des esprits, cherchant à entrer en contact avec elle à travers la magie. Ce passé tragique et fascinant donne à Klek Entòs un charisme unique qui transporte le public dans un univers où le mystère, la terreur et la poésie s’entremêlent.

EN
From the first moments, I was captivated by this dark, poetic universe, a perfectly balanced mix of suspense and magic. The atmosphere in the theater, enhanced by a haunting soundtrack, completely pulled me in, leaving me spellbound and full of chills. The music isn’t just a background element; it takes the performance to another level, creating a sonic environment that magnifies each illusion, each moment.

FR
Dès les premières minutes, j’ai été captivé par cet univers sombre et poétique, un mélange parfaitement dosé de mystère et de magie. L’atmosphère de la salle, amplifiée par une bande sonore envoûtante, m’a plongé dans un état de fascination et de frissons. La musique ne se contente pas d’accompagner les numéros, elle les transcende en créant un environnement sonore qui amplifie chaque illusion, chaque instant.

EN
Klek Entòs masterfully plays with our emotions, keeping us hooked at every turn. Both mysterious and gripping, he takes us on a sensory journey, introducing a new side of magic that’s equal parts haunting and mesmerizing. I found myself moving through a whole range of emotions, from laughter to fear, my throat tight with the beauty of certain scenes, my palms sweating with the anticipation of what was to come. It’s a rare experience that left me torn between chills and laughter, a profound emotional ride.

FR
Klek Entòs sait jouer avec nos émotions, et il le fait avec une aisance déconcertante. À la fois mystérieux et captivant, il nous entraîne dans une aventure sensorielle où l’on découvre une nouvelle facette de la magie, empreinte de poésie et de terreur. Je me suis retrouvé à passer par une palette d’émotions, du rire à la crainte, la gorge serrée par la beauté de certaines scènes, les mains moites par l’appréhension de ce qui allait suivre. Une expérience rare qui m’a laissé entre le frisson et le rire, un voyage émotionnel profond.

EN
Music plays a central role in this kind of show. It’s so much more than just a backdrop; it amplifies every emotion, heightens the tension, and adds an undeniable beauty to each scene. It guides the audience through the ups and downs of the story, accentuating the magic of the illusions and deepening the eerie, poetic ambiance that Klek Entòs crafts so masterfully. Ultimately, without this musical layer, the experience would be incomplete; it’s the heartbeat of this imaginary world that pulls us in entirely.

FR
La musique tient un rôle central dans ce type de spectacle. Elle est bien plus qu’un simple fond sonore ; elle intensifie chaque émotion, amplifie les tensions et ajoute une beauté indéniable à chaque scène. Elle guide le public à travers les hauts et les bas de l’histoire, accentuant la magie des illusions et renforçant l’ambiance inquiétante et poétique que Klek Entòs installe si habilement. En définitive, sans cette dimension musicale, l’expérience serait incomplète, car c’est elle qui fait battre le cœur de ce monde imaginaire et nous emporte entièrement.