EN
Another great night ahead at La Machine du Moulin Rouge, tonight’s lineup features Zero 9:36 and Atreyu. Getting there early gave me the chance to soak in the calm before the storm, chatting casually with total strangers as the venue slowly filled up.

FR
Encore une belle soirée en prévision à la Machine du Moulin Rouge, ce soir à l’affiche Zéro 9.36 et Atreyu. Etant arrivé en avance je peux prendre le temps d’apprécier le calme avant la tempête promise en papotant tranquillement avec de parfait inconnu pendant que la salle ce rempli.

EN
At 7:30 PM, Zero 9:36 hit the stage, kicking things off with “Underneath”, instantly pulling us into their world, a melting pot of sounds that define their identity.

Despite the crowd at La Machine du Moulin Rouge still shaking off a long day, the trio wasted no time cranking things up, warming up the room with a diverse setlist and a performance that went way beyond my expectations.

I wasn’t the only one jumping on the Zero 9:36 train, the crowd came alive, and by the fourth song, the pit was already getting wild. The band clearly enjoyed the chaos, playfully teasing us to “do it properly, ‘cause his mum’s watchin’,” as the frontman exchanged a knowing glance with his drummer.

A truly solid live discovery, powerful vocals, heavy riffs, and even without a bassist, they managed to set the place on fire. The audience thanked them with genuine warmth, and as their set came to an end, it left us all wanting more. They absolutely blew me away, huge props to these guys.

FR
19h30 Zéro 9.36 entre en scène et se présente à nous avec Underneath nous plongeant directement dans son et les mélanges de style faisant leurs identités. 

Et malgré une machine du moulin rouge encore assommé par sa journée dans les pattes le trio ne tarde pas à élever le niveau et à chauffer la salle d’une très belle façon avec une setlist varié et une prestation vraiment au-delà de mes espérances ! 

Je ne suis pas le seul à être monté dans le train Zéro 9.36, la foule s’agite et le Pit commencera ses bêtises dès le 4éme morceau sous le regard amusé du groupe qui ne manquera pas de nous taquiner demandant de faire ça correctement car “ his mum’s watchin” en échangeant un regard avec son batteur. 

Une vraie bonne découverte scénique, porté par un public qui les remercie chaleureusement pour la prestation, une vraie voie, de gros riffs et malgré l’absence de bassiste ils ont réussi à vraiment enflammer la foule, c’est presque avec un gout de trop peu que leur set s’achève, set qui m’as mis une patate monumentale merci pour ça les gars. 

EN
After a setup that felt a little long to me (probably because I was still reeling from the punch Zero 9:36 had just delivered), Atreyu stormed onto the stage at full throttle with “Bleeding Mascara”, hitting us right between the eyes, despite a few obvious sound issues.

They jumped straight into “The Right Side of the Bed”, making it crystal clear they were here to blow our ears off. And I’ve got to admit, that opening stretch was a total success, the sound got fixed fast, and we could finally soak in the full power of the show unfolding before us.

It was my first time seeing Atreyu live, and man, it felt like one big family party. It’s such a breath of fresh air to see a band smiling, having fun, and staying so close to their fans. Travis Miguel shared his favorite donuts, we all chatted between songs, and Dan Jacobs stirred up some chaos during “You Eclipsed Me”, closing out the first half of the set in style.

The crowd was all in, Atreyu were having the time of their lives, and Brandon Saller even jumped into the pit to enjoy the madness up close.

For me, though, the adrenaline started to wear off a bit as the songs began to blur together, purely a matter of personal taste, since the pit was still going wild and loving every minute of it. It took the encore, with “Become the Bull” and “Ex’s and Oh’s”, to pull me right back in. The night wrapped up with “Lip Gloss and Black”, sending us straight back to 2002 in the best possible way.

FR
Après une mise en place que j’ai personnellement trouvé un peu longue (surement du aussi à la claque que je venais de prendre avec Zéro 9.36) Atreyu déboule sur scène plein balle avec Bleeding Mascara qui sans crier gare nous envoie dans les cordes malgré quelques problèmes flagrant de sons. 

Le Groupe enchaine direct sur The Right Side of the Bed qui signe ici l’intention claire du groupe de nous en mettre pleins les oreilles. Et je dois bien admettre que c’est un franc succès sur ce début de set, les problèmes de son vont vite être corrigés et on peut enfin profiter pleinement du show qui se déroule sous nos yeux. 

C’était une 1ere pour moi et Atreyu ,ici on est là pour s’amuser en famille. Que cela fait du bien aussi de voir des groupes aussi souriant sur scène et qui sont proches de leur public. Ici Travis Miguel partage ses donuts favoris, on papote entre deux morceaux et Dan Jacobs s’amuse à foutre le bordel sur You Eclipsed me qui viendra clôturer la 1ere partie du set avec panache. 

Le public est conquis ! Le groupe s’éclate et Brandon Saller ne manquera pas l’occasion de descendre parmi nous dans le Pit afin de profiter encore plus du moment ! 

Malheureusement pour moi l’adrénaline redescend petit à petit, les morceaux s’enchainent et se ressemble, il s’agit ici purement et simplement d’une question de gout personnel car je ne me retrouve pas dans ces morceaux à l’inverse de la fosse qui elle se délecte du concert ! Il m’aura fallu le rappel sur Become the Bull et Ex’s and oh’s pour me remettre sur le droit chemin. Le concert s’achève sur Lip Glosse and Black qui nous renvoi tout droit en 2002 d’une super manière ! 

EN
By 11 PM, I walked out of La Machine du Moulin Rouge with a huge smile on my face, a few fun stories to tell, and an even stronger urge to dive deeper into Zero 9:36, they absolutely blew me away on stage.

If, like me, you grew up on the nu-metal wave, do yourself a favor and check them out, you won’t regret it.

And Atreyu? Honestly, the vibe was beautiful. I loved the genuine connection they built with the crowd, it showed just how much they truly wanted to give us a moment out of time, together.

Huge thanks for that, guys.

FR
23h Je ressort de la Machine du Moulin Rouge avec la smille, de belles anecdotes et surtout une forte envie d’approfondir sur Zéro 9.36 qui m’as vraiment bluffé sur scène ! 

Je ne peux que vous les conseiller si comme moi vous êtes un enfant ayant grandis avec la vague nu-métal . 

Et Atreyu ? Franchement l’ambiance du concert était belle ! J’ai adoré cette proximité instaurée par le groupe qui témoigne de leur sincère envie de nous faire passer un moment en dehors du temps avec eux. 

Merci pour cela !