EN
It’s shaping up to be an electric night at La Machine du Moulin Rouge on June 17, 2024, as fans line up impatiently for a hellish double set: Resolve open the evening before handing over the stage to the legendary Underoath. Expectations are high, and no one will be disappointed.

FR
La nuit s’annonce électrique à La Machine du Moulin Rouge ce 17 juin 2024, où les fans se massent impatiemment pour un double set d’enfer : Resolve ouvre la soirée avant de céder la scène aux légendaires Underoath. Les attentes sont élevées, et personne ne sera déçu.

EN

The lights go down and Resolve enter the stage with a vengeance. Anthony Diliberto (vocals), Antonin Carré (guitar), Robin Mariat (bass) and Nathan Mariat (drums) greet the crowd, arms raised. The set begins with ‘Human‘, instantly awakening the crowd, who start headbanging frenetically. Vocalist Anthony expresses the honor of opening for Underoath, a band they’ve been listening to since they were kids. “I guess you do too,” he says to the crowd, who respond with roars of approval.
The songs follow one another with boundless energy:
‘Human‘ – A shattering entrance that shakes the room.
‘Death Awaits‘ – A circle pit forms immediately. Anthony gets the crowd clapping rhythmically during the break.
‘Bloodlust‘ – “You’re still here? Let’s get this party started! Jump jump jump!” Anthony encourages a huge moshpit during the break.
‘Move to Trash ‘- “We’re glad to see you, thank you very much. Show me how you dance!” Robin‘s bass drives the crowd to give more energy.
‘Seasick Sailor‘ – “Anybody know us here?” The crowd roars in response. Dave sits on the edge of the stage for the start of this track from the first album.
‘Osas‘ – “We won’t let the temperature drop!” The moshpit intensifies, and an impressive “blegh” ends the song. Anthony asks the crowd to split in two, which they do enthusiastically.
‘New Colors‘ – The crowd sings the chorus so loudly that Anthony lets them take over. He pulls out an acoustic guitar for a few seconds before resuming vocals, supported by the crowd.
‘Older Days‘ – An explosive finale, with the crowd singing along to the chorus, unleashed, while the energy on stage doesn’t let up for a second.

FR

Les lumières s’éteignent et Resolve entre sur scène avec détermination. Anthony Diliberto (chant), Antonin Carré (guitare), Robin Mariat (basse) et Nathan Mariat (batterie) saluent la foule, le bras levé. Le set commence avec ‘Human‘ , réveillant instantanément la fosse qui se met à headbanger frénétiquement. Le ton est donné. Le chanteur, Anthony, exprime l’honneur qu’ils ressentent de jouer en première partie d’Underoath, un groupe qu’ils écoutent depuis qu’ils sont gamins. “Je suppose que vous aussi”, lance-t-il à la foule, qui répond avec des hurlements d’approbation.
Les morceaux s’enchaînent avec une énergie débordante :
‘Human‘ – Une entrée fracassante qui secoue la salle.
‘Death Awaits‘ – Un circle pit se forme immédiatement. Anthony fait applaudir le public en rythme pendant le break.
‘Bloodlust‘ – “Vous êtes toujours là? Que la fête commence ! Jump jump jump!” Anthony incite à un énorme moshpit pendant le break.
‘Move to Trash‘ – “On est bien reçu ça fait plaisir, merci beaucoup. Montrez-moi comment vous dansez !” La basse de Robin pousse la foule à donner plus d’énergie.
‘Seasick Sailor ‘– “Y’en a qui nous connaissent ici ?” La foule hurle en réponse. Anthony s’assoit sur le bord de la scène pour le début de ce titre du premier album.
‘Osas‘ – “On laisse pas la température retomber!” Le moshpit s’intensifie, et un impressionnant “blegh” termine le morceau. Anthony demande à la foule de se séparer en deux, ce qu’elle fait avec enthousiasme.
‘New Colors‘ – Le public chante le refrain si fort que Anthony les laisse prendre le relais. Il sort une guitare acoustique pour quelques secondes avant de reprendre le chant, soutenu par la foule.
‘Older Days‘ – Un final explosif où la foule chante le refrain en chœur, déchaînée, alors que l’énergie débordante sur scène ne faiblit pas une seconde.

EN

The lights go down again, and thunderous applause greets Underoath. The audience, already on fire, screams the lyrics to ‘Young and Aspiring’. Spencer, on vocals, galvanizes the crowd with a “Make some fuckin noise!” while Aaron, on drums and vocals, shows off all his talent.
The set is a succession of powerful tracks, accompanied by images projected on a screen, adding a spectacular visual dimension. Spencer keeps the audience moving, encouraging rhythmic applause.
‘Young and Aspiring‘ – an explosive opener, the audience is already in a trance.
On’ Reinventing Your Exit‘ – “Are you having a good time???” asks Spencer. The howls of approval are deafening. The pit turns into a giant moshpit.
On ‘The Blue Note ‘- Spencer hands the microphone to the audience, who shout out the lyrics. Intense moshpit and vocal communion with Aaron, who laughs at the audience’s enthusiasm.
On ‘Down, Set, Go‘ – the moshpit starts instantly.
For ‘Some Will Seek Forgiveness, Others Escape‘ – Spencer announces that Aaron will sing this track. Aaron picks up an acoustic guitar and launches into a moving ballad, his voice resonating more beautifully in the room with Timothy on stage.
On ‘Take a Breath‘ – the pit goes wild, reacting to every note.
During ‘In Regards to Myself‘ – a fan stands on the shoulders of others, cheered by the crowd.
‘Too Bright to See, Too Loud to Hear‘ – overwhelms me with emotion with its magnificent intro, Timothy checks the hands raised in the front row.
Before we start ‘Writing on the Walls‘ – Spencer asks: “Are you having fun? If you want us to come back, let loose on this last song!!!” The promise of their return excites the crowd, who go wild one last time.

FR

Les lumières s’éteignent à nouveau, et des tonnerres d’applaudissements accueillent Underoath. Le public, déjà déchaîné, hurle les paroles de ‘Young and Aspiring‘ . Spencer, au chant, galvanise la foule avec un “Make some fuckin noise!” tandis qu’Aaron, à la batterie et au chant, montre tout son talent.
Le set est une succession de titres puissants, accompagnés d’images projetées sur un écran, ajoutant une dimension visuelle spectaculaire. Spencer ne cesse de faire bouger le public et d’encourager les applaudissements en rythme.
‘Young and Aspiring‘ – est une entrée en matière explosive, le public est déjà en transe.
Sur ‘Reinventing Your Exit‘ – “Vous passez du bon temps ???” demande Spencer. Les hurlements d’approbation sont assourdissants. La fosse se transforme en moshpit géant.
Sur ‘The Blue Note ‘- Spencer tend le micro au public qui hurle les paroles. Moshpit intense et communion vocale avec Aaron, qui rit de l’enthousiasme du public.
Sur ‘Down, Set, Go‘ – Le moshpit démarre instantanément.
Pour ‘Some Will Seek Forgiveness, Others Escape‘ – Spencer annonce qu’Aaron va chanter ce titre. Aaron prend une guitare acoustique et se lance dans une ballade émouvante, sa voix résonnant magnifiquement dans la salle en compagnie de Timothy sur scène.
Sur ‘Take a Breath‘ – La fosse est en délire, réagissant à chaque note.
Pendant ‘In Regards to Myself‘ – Un fan se tient debout sur les épaules des autres, acclamé par la foule.
‘Too Bright to See, Too Loud to Hear ‘ – m’envahie d’émotions avec son intro magnifique, Timothy check les mains levées au premier rang.
Avant de démarrer ‘Writing on the Walls‘ – Spencer demande: “Vous vous amusez? Si vous voulez qu’on revienne, défoulez-vous sur cette dernière chanson!!” La promesse de leur retour excite la foule qui se déchaîne une dernière fois.

EN
The evening at La Machine du Moulin Rouge was a triumph. Resolve warmed up the room with an intense, energetic performance, setting the stage perfectly for Underoath, who delivered a memorable set. The complicity between the bands and the audience made this an unforgettable night, promising even greater concerts in the future. A huge thank you to the bands, to our photographer who captured the highlights, and to Opus for giving us the opportunity to share this unique moment with you!

FR
Cette soirée à La Machine du Moulin Rouge a été un triomphe. Resolve a chauffé la salle avec une performance énergique et intense, préparant parfaitement le terrain pour Underoath, qui a livré un set mémorable. La complicité entre les groupes et le public a rendu cette nuit inoubliable, promettant de futurs concerts encore plus grandioses. Un énorme merci aux groupes, à notre photographe qui a su capter les moments les plus forts ainsi qu’à Opus pour nous avoir donné l’opportunité de vous partager ce moment unique!