Running with the wolves in Paris – Man With A Mission EN/FR

EN
On October 11th, 2025, we had the chance to spend an entire day with the iconic Japanese band Man With A Mission! My mission was simple: tell you this incredible experience the best I can so you can feel like you were right there with us. So I kept a full diary of the day to bring you every detail.

Before I even arrived, a lot was already happening. Most people don’t realize it, but everything starts really early. The crews show up and take over the venue at 9:45 AM. Between 10 AM and 2 PM, it’s non-stop activity. Unload starts at 10 AM: technicians go back and forth between the trucks and the venue with all the gear needed to make the evening run smoothly and safely. Catering arrives later in the morning, as well as the crash barriers, you know, those metal fences between the stage and the front row, which get installed right away. Dressing rooms and all the backstage areas are also set up: a real machine gets into motion.

Then the stage for Man With A Mission is built, instruments, set pieces, everything perfectly planned.

At 2 PM, everyone takes a much-needed lunch break. They’ll need the energy because the day is far from over. Around that time, the opening act Hands Like Houses also arrives.

Now, let’s jump into my journal.

FR
En ce 11 octobre 2025, nous avons eu la chance de passer toute une journée avec le groupe culte japonais Man With A Mission ! Ma mission, elle, était simple : vous narrer au mieux cette incroyable expérience afin de vous en faire profiter également. J’ai donc tenu un journal de bord pour vous livrer les moindres détails.

Avant mon arrivée, beaucoup de choses se passent. La plupart d’entre vous ne le savent pas, mais tout commence très tôt le matin. L’arrivée des équipes et la prise de possession de la salle se font à 09h45. Entre 10 heures et 14 heures, il y a beaucoup d’activités. Le déchargement commence à 10 heures. Toute l’équipe de techniciens effectue de nombreux allers-retours entre les camions et la salle afin de décharger le matériel nécessaire au bon déroulement et à la sécurité de la soirée. Le catering arrive également dans la matinée, tout comme la livraison des crash barrières, vous savez, ces barrières entre la scène et les premiers rangs – qui seront installées dans la foulée. Les loges et autres espaces sont aussi préparés et mis en place : une véritable machine s’active. Ensuite, la scène de Man With A Mission est montée : instruments, décors, rien n’est laissé au hasard.

À 14 heures, c’est l’heure de prendre un déjeuner bien mérité pour tout le monde. Il faudra reprendre des forces, car la journée est loin d’être terminée. C’est aussi à cette heure-là que la première partie, Hands Like Houses, arrive sur les lieux.

Passons maintenant à mon journal de bord.

EN
3:20 PM – I arrive in front of Salle Pleyel. Lots of fans are already waiting, excited for the doors to open, and the vibe is super friendly. I meet up with Alexis, photographer for Milkshake Media. We’re given a tour, some guidelines, and introduced to members of the staff and management. Everyone is welcoming, we can already tell it’s going to be an amazing day.

3:50 PM

We attend soundcheck, but we’re not allowed to take photos or videos, top secret! The band is focused, the atmosphere is professional. Videos are projected behind them to fine-tune every detail of tonight’s show.

Their technical crew is massive, which makes total sense for a band used to performing in arenas in Japan.

The singer, Tokyo Tanaka, even heads down into the pit during soundcheck to check how everything feels from the audience’s perspective. When we say nothing is left to chance, we mean it!

He leaves early, letting the rest of the band continue without him.

FR
15h20 – J’arrive devant la Salle Pleyel. Il y a déjà beaucoup de fans présents qui attendent l’ouverture des portes avec excitation, l’ambiance est conviviale. Je retrouve Alexis, photographe pour Milkshake Media. On nous fait visiter les lieux, on nous donne les consignes et on nous présente quelques managers et membres du staff du groupe. Tout le monde est sympathique et on sent que l’on va vivre un superbe moment.

15h50 

Nous assistons aux balances, mais nous ne prenons ni photos ni vidéos, secret oblige. Le mystère doit rester entier. Les balances sont studieuses, les musiciens sont impliqués. Des vidéos sont projetées par vidéoprojecteur derrière eux pour ne laisser échapper aucun détail du show de ce soir. On sent que rien ne sera laissé au hasard.
On constate la présence d’une énorme équipe technique derrière eux, quoi de plus normal pour un groupe habitué à jouer dans des Arenas au Japon.
Le chanteur, Tokyo Tanaka, descend dans la fosse pendant les balances pour vérifier que tout est ok sur scène du point de vue du public. Quand on vous dit que rien n’est laissé au hasard !
Il partira d’ailleurs plus tôt, laissant le groupe continuer sans lui.

EN
4:00 PM

Staff members and the English tour manager start preparing the VIP goodies: signed posters, tote bags, and other items fans will go crazy for.

4:27 PM

Backstage, we run into the members of Hands Like Houses, the Australian opening act. Super friendly guys. They tell us we’re welcome to take photos during their soundcheck. We’re thrilled.

4:53 PM

MWAM’s soundcheck ends. We take the opportunity to shoot some photos and videos, go outside to grab a few shots, no time to waste if we want to bring you the best coverage.

5:28 PM

Technicians continue setting up gear for Hands Like Houses, with the band helping out.

5:46 PM

HLH start their soundcheck, also very diligently. Security begins to take their positions in the pit, because VIP fans will be entering soon.

FR
16h00 

Le staff et le manager anglais commencent à préparer les goodies pour les packs VIP : affiche dédicacée, tote bag et autres objets qui vont ravir les fans les plus hardcore.

16h27 En coulisse, on croise les membres de Hands Like Houses. En effet, le groupe australien ouvrira la soirée. Très sympas, on échange quelques mots. Ils nous disent qu’on peut les photographier pendant leurs balances. On est ravis.

16h53 

Fin de la balance de Man With A Mission. On en profite pour faire quelques photos des lieux, des vidéos, sortir dehors pour faire quelques plans : bref, on ne chôme pas pour vous offrir la meilleure expérience possible.

17h28 Les techniciens continuent de monter le matériel pour Hands Like Houses, aidés par le groupe lui-même.

17h46 HLH commencent leurs balances, eux aussi avec rigueur. La sécurité s’installe dans la fosse, car les premiers VIP ne vont pas tarder à entrer dans la salle.

EN
6:00 PM

Doors open for VIPs, who pick up their goodie bags. We see Japanese fans, French fans, people carrying Japanese flags or MWAM flags, and even someone dressed as a wolf! Everyone is excited but respectful, no pushing, no chaos.

Some head straight into the venue to wait, while others check out the merch booth: T-shirts, hoodies, posters, badges, vinyls, CDs… the works.

7:00 PM

Doors open for everyone. The merch stand is immediately stormed. Lots of fans are waving French and Japanese flags with the band’s name on them. Entire families are here, you can tell the concert means a lot to many people.

7:25 PM

Time for us to grab dinner. Catering is amazing, big thanks to them for the hospitality.

Alexis and I talk photography and music, but we can’t linger long, the most important part is coming up.

FR
18h00 – Ouverture des portes pour les premiers VIP, qui reçoivent leurs sacs de goodies. On voit des Japonais, des fans français, des personnes avec des drapeaux japonais, du groupe, même un fan déguisé en loup ! Tout le monde est excité mais dans le respect, aucune bousculade ni comportement “hystérique”. Certains se dirigent directement vers la salle même s’ils doivent patienter encore un peu, le temps que Hands Like Houses terminent leurs balances et que la scène soit prête pour plus tard. D’autres vont au stand de merchandising, où sont proposés t-shirts, hoodies, affiches, badges, vinyles et CD.

19h00 – Les portes s’ouvrent pour tout le monde cette fois. On assiste à nouveau à ce qu’on a déjà vu une heure auparavant.
Le stand de merch est rapidement pris d’assaut. Beaucoup de fans arborent des drapeaux français et japonais avec les inscriptions du groupe.
Des familles entières sont présentes, on sent que ce concert est une vraie communion et un moment de partage pour certains.

19h25 – Il est temps pour nous de manger. Le gathering est royal, encore merci pour leur gentillesse et savoir-faire.
On discute un peu photos et musique avec Alexis, mais pas le temps de traîner, le plus gros nous attend.

EN
7:58 PM

Hands Like Houses hit the stage. The crowd is receptive right away, though a bit shy at first.

The band gives their all, clearly eager to make a strong impression. Soon, the singer jumps into the crowd to perform, and instantly a mini mosh-pit and a few crowd surfers start appearing, all in a fun, friendly vibe.

Back on stage, the singer encourages the crowd to jump, and they obey immediately. The energy builds song by song, the setlist is smartly crafted. By the end, the crowd is fully into it. A total win!

FR
19h58 – Hands Like Houses débarque sur scène, devant un public réceptif dès les premières secondes, mais un peu timide au début.
Le groupe est impliqué, appliqué, et on sent qu’ils ont à cœur de faire bonne impression.
Très rapidement, le chanteur descend chanter au milieu de la foule. Effet immédiat dans le pit : un mini pogo et quelques slams commencent à se former dans un esprit gentil et bon enfant.
Une fois remonté sur scène, le chanteur incite le public à jumper, et celui-ci répond présent. L’ambiance devient incroyable, le groupe a réussi à se mettre le public dans la poche. Les titres sont efficaces et le choix de la setlist, très bien pensé, permet de monter crescendo en intensité et énergie. La fin du concert est beaucoup plus énervée. C’est une totale réussite !

EN
8:30 PM – End of the opening act. Time for the stage change.

8:42 PM

Some MWAM members stretch in the hallway, just minutes before hitting the stage. The singer warms up his voice with a few vocal exercises. One band member takes sponsor photos for social media.

FR
20h30 – Fin de la première partie. C’est l’heure du changement de plateau.

20h42 – Quelques membres de Man With A Mission font des étirements dans les couloirs, à quelques minutes de monter sur scène. Le chanteur nous offre quelques vocalises pour chauffer sa voix. Un des membres fait des photos pour un sponsor pour les réseaux sociaux.

EN
8:50 PM

The band gathers in a circle, hypes each other up, and it’s showtime!

The crowd goes wild instantly. It’s obvious this band has a devoted community, and tonight’s energy is going to be insane.

Very quickly, they play major hits like “Dark Crow” (Vinland Saga opening) and a killer cover of “Thunderstruck” — the AC/DC classic electrifies the Parisian crowd. The mix is great, the lights perfectly match the mood, and the video projections add even more impact.

Tokyo Tanaka keeps the crowd fired up, though honestly, they barely need it. DJ Santa Monica also riles up the audience often. Then anime fans lose their minds when “Seven Deadly Sins” starts playing. The room erupts.

After a high-energy first part, it’s time for the interlude. Funny videos play on the screen while the band goes backstage to catch their breath… literally, as they take oxygen.

FR
20h50 – Le groupe se réunit en cercle, se parle, se check et c’est l’heure de monter sur scène !
Le public est déchaîné dès les premières secondes. On comprend tout de suite que le groupe fédère une communauté de fidèles et que l’ambiance ce soir sera exceptionnelle !
Très vite, des titres cultes sont joués comme « Dark Crow », opening de Vinland Saga, ou encore une reprise de « Thunderstruck ». Le tube d’AC/DC fait son effet sur le public parisien.
Le son est très bon, ça joue fort. Les lights collent parfaitement à l’ambiance sur scène, le tout appuyé par des projections vidéo.
Le frontman fait le show et chauffe le public, qui n’en a pourtant pas vraiment besoin. DJ Santa Monica harangue régulièrement la salle aussi. Puis arrive le moment où les fans d’animés exultent avec le morceau « Seven Deadly Sins », opening de… Seven Deadly Sins, c’est bien vous suivez ! Inutile de préciser que la salle est en délire.

Après une première partie très énergique, il est temps pour l’interlude. Sur l’écran sont projetés des vidéos humoristiques, alors que les membres du groupe ont quitté la scène. Ils sont tous allés dans les loges pour reprendre leur souffle… littéralement, puisqu’ils prennent de l’oxygène.

EN
The show resumes gently with an acoustic version of “Dead End in Tokyo”, guitar + vocals only — a beautiful and emotional moment for many fans.

Then the rest of the band comes back for “Merry-Go-Round”, the My Hero Academia opening! Hearing these songs live is pure joy.

Everyone is on their feet, pit, seats, balconies , jumping, singing, laughing… an incredible sight.

They continue with one of their signature tracks, “FLY AGAIN”. They’re absolute beasts on stage, tight, flawless, powerful. And of course, things go insane again with “Kizuna No Kiseki” from Demon Slayer. The crowd completely loses it.

Then the band leaves the stage, encore time. Another round of oxygen. The crowd is NOT done and wants more.

They come back for two final songs, and the fans explode when they hear the first notes of “Raise Your Flag” (Mobile Suit Gundam: Iron-Blooded Orphans opening). It’s chaos in the best way. Flags are waving everywhere, from the stage, the view is breathtaking.

The band waves their flags too, giving us a finale worthy of a festival headliner.

We’re even invited onstage to film and shoot photos of the band facing their crowd, an unforgettable moment.

The musicians take time to greet fans, hand out setlists and guitar picks.

One fan gives them Pikachu candy with a note in Japanese.

FR
Le concert reprend en douceur avec « Dead End In Tokyo » interprété en version acoustique guitare-voix. Beaucoup de fans sont émus, c’est un très beau moment.
Puis, le reste du groupe remonte sur scène pour enchaîner sur « Merry-Go-Round », opening de My Hero Academia ! Quel plaisir d’entendre ces titres en live. Les premiers rangs sont en transe, mais toute la salle est à fond, que ce soit la fosse, les gradins, le premier ou le second balcon : tout le monde debout, saute, chante, rigole… c’est beau à voir !
Et cela continue avec l’un de leurs morceaux signature, « FLY AGAIN ».
Sur scène, c’est toujours très carré ; ça joue à la perfection, de véritables bêtes de scène, quoi de plus normal pour des loups vous dirait-on ?
Quoi de mieux que de jouer l’énorme succès « Kizuna No Kiseki » extrait de l’anime Demon Slayer pour rendre folle la salle entière avant de s’éclipser en coulisse ?

C’est l’heure du rappel. Nouvelle prise d’oxygène. La salle en redemande ! Le public n’est pas encore rassasié et veut prolonger cette belle soirée.

Le groupe remonte sur scène pour deux dernières chansons, et les fans explosent lorsque retentissent les premières notes de « Raise Your Flag » (opening de Mobile Suit Gundam : Iron-Blooded Orphans). C’est la folie, tout le monde agite des drapeaux ; vu de derrière la scène, c’est magnifique. Le groupe sort lui aussi ses drapeaux, et on assiste à un final en apothéose, l’ambiance est à son paroxysme ! Un final incroyable sur lequel nous sommes invités à monter sur scène. Le manager nous demande d’aller filmer et photographier le groupe devant son public. Moment et souvenir incroyable !
Le groupe prend le temps de saluer les fans, de les remercier, de donner setlists et médiators.
Une fan leur offre un paquet de bonbons Pikachu avec un mot en japonais.

EN
10:33 PM – The musicians head back to the dressing rooms for well-deserved rest. We recover after an hour and forty minutes of absolute madness. The Japanese manager kindly finds me a setlist and a pick as a souvenir. Meanwhile, the crew is already dismantling everything. Back in the lobby, the merch stand is PACKED.

We run into Hands Like Houses again, they’re taking photos with tons of fans. Many people say they didn’t know them before tonight and absolutely loved the performance. A big win for them.

Outside, fans are sharing impressions, filming, chatting.

11:04 PM

Time to gather our stuff, buy a T-shirt, say goodbye, and head home.

The concert lived up to the band’s reputation: tight, professional, generous. A flawless day from start to finish.

FR
22h33 – Les musiciens regagnent les loges pour un repos bien mérité. On reprend nos esprits après une heure quarante de folie ! J’échange encore un peu avec le manager japonais, qui a la gentillesse de me trouver une setlist et un médiator en souvenir. On remercie tout le monde alors que les techniciens démontent déjà la scène.
On retourne dans le hall. Le stand de merch est archi-blindé. On recroise les membres de Hands Like Houses, qui posent avec de nombreux fans. J’entends d’ailleurs plusieurs personnes dire qu’ils ne les connaissaient pas avant et qu’ils ont adoré. Le groupe a réussi son pari et a gagné de nouveaux adeptes assurément.
Dehors, de nombreux fans partagent leurs impressions sur le concert, certains filment, d’autres discutent.

23h04 – Il est temps de rassembler nos affaires, d’acheter un t-shirt, de dire au revoir et de rentrer.
Le concert fut à la hauteur de la réputation du groupe : carré, professionnel et généreux. Un sans faute total pour une journée qui aura marqué plus d’un.

EN
While we head home, the night is far from over for everyone else.

The band celebrates one guitarist’s birthday with cake.

Technicians still have hours of work ahead: removing crash barriers, packing equipment into trucks… It will take several more hours before the venue is back to normal and everyone can finally rest.

The band, after spending some time together, hits the road again for the next stop of the tour.

A huge thank you to Voulez-vous Dansez for the opportunity, their trust, and their kindness.

And to the entire Man With A Mission team, staff, management, musicians, technicians, everyone, for making this day unforgettable.

FR
Si nous rentrons, la soirée est encore loin d’être terminée pour tout le monde. Le groupe nippon va partager un gâteau, puisque c’est la soirée d’anniversaire de l’un des guitaristes.

Les techniciens, eux, devront tout démonter : les crash barrières seront retirées, le matériel chargé dans les camions. Bref, tout le monde n’est pas prêt d’aller se coucher, comme vous pouvez l’imaginer.

Il faudra encore plusieurs heures avant que la salle retrouve sa forme initiale et que chacun puisse profiter d’un repos bien mérité. Le groupe, après avoir partagé un moment ensemble après le concert, reprendra la route pour la suite de la tournée.

Un énorme merci à Voulez-vous Dansez pour cette opportunité, leur carte blanche et leur gentillesse. À tout le staff et au management de Man With A Mission pour leur confiance et sympathie. Et à tous les musiciens, techniciens et autres personnels rencontrés lors de cette journée.

photos by Vittori Design

Explore our latest live reports and other Behind The Stage articles!
Découvrez nos derniers live reports et  nos autres articles Behind The Stage !